Basadas en APA 7^a ed. (https://apastyle.apa.org/)

Sobre las Citas

Las citas en APA usan el sistema "autor, año". Las citas directas siempre deben llevar la indicación de página, apartado o sección de donde se obtiene el texto.

Por ejemplo:

"No hay evidencia de una relación entre estos fenómenos" (López, 2018, p. 15).

Si el texto tiene más de 40 palabras, haga la cita en bloque, con la fuente un punto más pequeña:

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate así que no hay evidencia de una relación entre estos fenómenos. (López, 2018, p. 14-15)

En el caso de una cita indirecta o paráfrasis, si la ubicación de la idea en el texto original no es precisa o única, no necesita indicar página.

Por ejemplo:

Se ha señalado que no existe relación entre estos fenómenos (López, 2018).

Al igual que afirma López (2018) estos fenómenos no están relacionados (p. 15).

Si la obra tiene dos autores, use “y” (López y Heredia, p.15), pero si tiene tres autores o más, use “et al.” (López et al., 2018, p. 15). Si refiere a dos obras o más, separe las fuentes en el paréntesis con punto y coma (López, 2018, p. 15; Miranda, 2020, p. 120-122).

Si el autor tiene dos obras del mismo año se distinguen con una minúscula (López, 2018a) y (López, 2018b) y siguientes.

Si el autor institucional tiene abreviatura, en la primera mención se coloca el nombre completo (Organización Mundial de la Salud, 2018) y la abreviatura (OMS, 2018) de la segunda en adelante.

Para mencionar un sitio web en general, no es necesario crear una referencia; en su lugar incluya el nombre de la web en el texto e indique la URL entre paréntesis.

Datos que el INE (https://www.ine.gob.cl/) actualiza todos los años.

Sobre las referencias

A cada cita corresponde una referencia, y viceversa. No puede haber una referencia sin cita. Si se desea recomendar lecturas, menciónelas en notas a pie en el texto, y luego inclúyalas en la lista de referencias.

La lista de referencias de presentará en orden alfabético y luego cronológico, con sangría francesa. Si coincide autor(es) y año, se ordenan usando minúsculas, ej.: 2023a, 2023b…

Incluya todos los autores hasta el nº 20, evite usar VV.AA. o et al. en las referencias.

Se consignará en apartados diferenciados de la bibliografía, una lista de la normativa citada y otra de la jurisprudencia citada, si las hubiere.

Formato de referencias bibliográficas

Libro, informe u otra monografía

Apellidos, N. y Apellido, N. (rol). (año). Título del libro en cursiva: Subtítulo en cursiva (número de edición diferente a 1ª). Editorial.

Eyzaguirre, J. (2022). Historia del derecho (21ª ed.). Universitaria.

Barrientos, F. y Del Villar, L. (Dirs.). (2021). Interés general, las negociaciones extrajudiciales y juicios colectivos en el derecho del consumo. Thomson Reuters.

Capítulo de libro

Apellido, N. del autor del capítulo (año). Título del capítulo: Subtítulo. En N. Apellido del coordinador/editor del libro (Coord./ Ed./Eds.), Título del libro en cursiva: Subtítulo en cursiva (nº ed., Vol., pp. 1ª pág.-última pág.). Editorial.

Carrasco Poblete, J. (2021). La vigencia de las denuncias por interés general de los consumidores, después de reforma de la Ley 21.081. En F. Barrientos y L. Del Villar (Dirs.), Interés general, las negociaciones extrajudiciales y juicios colectivos en el derecho del consumo (pp. 3-32). Thomson Reuters.

Artículo de revista académica

Apellido, N. (año). Título del artículo: Subtítulo. Título completo de la revista en cursiva, volumen en cursiva(número), 1ª página - última página del artículo. https://doi.org/xxxxxx

Delgado Ramos, D. (2023). Parlamento versus Tribunal Constitucional: ¿puede el Tribunal suspender la tramitación de un procedimiento legislativo? Notas críticas sobre el auto 177/2022, de 19 de diciembre. Foro. Revista de Ciencias Sociales y Jurídicas, 25(2), 355-377. https://doi.org/10.5209/foro.90775

Prensa, blogs y magazines

Apellido, N. (año, resto de fecha de la nota). Titular del artículo. Nombre de la fuente en cursiva. URL

Carreño, L. (2020, 9 de febrero). La disputa gremial por los aranceles a las prendas de vestir. El Espectador. https://www.elespectador.com/economia/la-disputa-gremial-por-los-aranceles-las-prendas-de-vestir-articulo-903768

Ongay, J. (2018, 8 de septiembre). El síndrome del correcaminos… O el error de olvidar los logros. Sintetia. https://www.sintetia.com/el-sindrome-del-correcaminos-o-el-error-de-olvidar-los-logros/  

Tesis

Publicada:

Apellido, N. del ponente. (año). Título del trabajo académico en cursiva [Tipo de trabajo, Universidad]. Nombre de la base de datos o repositorio. DOI o URL

Fernández González, A. (2010). La inteligencia emocional como variable predictora de adaptación psicosocial en estudiantes de la Comunidad de Madrid [Tesis doctoral, Universidad Autónoma de Madrid]. Biblos-e Archivo. http://hdl.handle.net/10486/4872 

Sin publicar:

Apellido, N. del ponente. (Año). Título del trabajo académico en cursiva [Tesis inédita]. Nombre de la universidad.

Fernández González, A. (2010). La inteligencia emocional como variable predictora de adaptación psicosocial en estudiantes de la Comunidad de Madrid [Tesis doctoral inédita]. Universidad Autónoma de Madrid.

Documentos publicados en sitios web

Autor. (fecha última actualización). Título del trabajo en cursiva: Subtítulo en cursiva. Nombre del sitio web. URL

Organización Mundial de la Salud [OMS]. (2021, 17 de noviembre). Salud mental del adolescente. WHO international. https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/adolescent-mental-health

Formato de los apartados de normativa y jurisprudencia

Este formato se pide para la normativa y jurisprudencia chilenas.

Normas e instrumentos

Este apartado debe presentarse alfabéticamente por tipo de norma, mientras que dentro de cada categoría se ordenará cronológicamente.

Al citar normativa extranjera, se usará el sistema propio oficial de referencias (si lo hay) para su identificación.

Si prefiere, para distinguir normativa nacional, extranjera e internacional, puede crear apartados diferenciados.

Si por claridad o enfoque del trabajo necesita agregar otro dato sobre el documento, inclúyalo en la referencia antes del enlace. Cualquier otra categoría que aplique a varios documentos, prefiera crear apartados diferenciados en lugar de agregar más información a la referencia.

Constitución

Códigos

Decretos supremos / Leyes no codificadas

Decretos / ordenanzas / acuerdos / resoluciones

Tratados y otros acuerdos

Autos Acordados

Jurisprudencia

Al citar jurisprudencia extranjera o internacional, se ocupará el sistema propio de referencia que utilizan las cortes y tribunales de origen de la sentencia para su identificación.

Para distinguir jurisprudencia nacional, extranjera e internacional, puede crear apartados diferenciados. Cualquier otra distinción, prefiera crear apartados diferenciados en lugar de agregar más información a la referencia.

Si existe enlace oficial al documento en acceso abierto, inclúyalo.

Sentencias

Las sentencias se deberán ordenar alfabéticamente según el tribunal que las dictó, y dentro del mismo tribunal, cronológicamente por su fecha de emisión.

Derecho internacional

Abreviaturas

Se registrará una lista de las abreviaturas utilizadas en el texto, aunque sean de común conocimiento. Consultar por abreviatura oficial en el sitio del Tribunal Constitucional (http://e.tribunalconstitucional.cl/leyorganica/abreviaturas).