Abstract
This paper reviews the judgment rendered in Court Case, Local Police, No. 96-2022 by the Antofagasta Court of Appeals of May 31, 2023. The Court ruled on an infringement complaint and a civil claim for damages arising from a situation involving poor drinking water service quality. The Court overturned the first instance ruling, holding that the company's liability was contractual in nature and ordering it to pay a fine and compensation. The analysis concludes that, although the Court correctly characterized the nature of the liability, it exceeded its authority by altering the applicable legal regime without having been requested to do so by the parties, which could amount to an ultra petita ruling. In addition, the analysis underscores the importance of identifying the specific obligations breached by the water utility company, as well as the use of the right to drinking water, particularly its quality standard, as a basis for justifying the existence of compensable damages.
References
Barrientos Zamorano, M. (2008). Del daño moral al daño extrapatrimonial: la superación del pretium doloris. Revista chilena de derecho, 35(1), 85-106. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-34372008000100004
Bertazzo, S. (2015). La tutela del acceso al agua potable en el derecho internacional. Revista de Derecho (Coquimbo), 22(2), 55-92. https://doi.org/10.22199/issn.0718-9753-1809
Comité DESC (2003). Observación general Nº 15 (2003) El derecho al agua, artículos 11 y 12 del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales.
Contardo Cortés, F. (2023). Las etapas del reconocimiento jurisprudencial del derecho humano al agua en los tribunales superiores de justicia de Chile (2001-2023). Justicia Ambiental - Revista de Derecho Ambiental de la ONG FIMA, (15), 195-239.
Corral Talciani, H. (2010). Concurrencia de acciones de responsabilidad civil contractual y extracontractual en los daños causados por accidentes del trabajo. Revista Chilena de Derecho Privado, (14), 69-107. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-80722010000100003
Erbetta Mattig, A. (2017). La carga de la prueba del incumplimiento contractual en la ley Nº 19.496 a partir de un fallo reciente: entre la validez de las cláusulas limitativas o excluyentes de responsabilidad y la aplicación de las reglas del Código Civil. Revista Ius et Praxis, 23(1), 629-638. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-00122017000100017
Hunter Ampuero, I. (2010). Iura novit curia en la jurisprudencia civil chilena. Revista de Derecho (Valdivia), 23(2), 197-221. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-09502010000200010
OECD (2024). OECD Environmental Performance Reviews: Chile 2024. OECD Environmental Performance Reviews, OECD Publishing. https://doi.org/10.1787/5bc65d36-en
Peña-Neira, S. y Araya Meza, P. (2023). Ampliación del derecho humano de acceso al agua potable: Corte Suprema (Chile), Rol Nº 5295-2022, de 26 de septiembre de 2022. Revista de Derecho (Valparaíso), (60), 119-131. https://doi.org/10.4151/S0718-68512023001-1394
Pino-Emhart, A. y Gamonal Contreras, S. (2023). La vulneración de la dignidad humana como causal agravante de la responsabilidad civil extracontractual. Revista de Derecho (Valdivia), 36(2), 95-116. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-09502023000200095

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Copyright (c) 2025 Revista Jurídica Digital UANDES

